2016年1月12日火曜日


在日朝鮮人から見た韓国の新聞

韓国の新聞を新米帰化人の目から見て、韓国で報道されている内容の中から気になることやウラ読みについて書き綴っていきたいと思います。

新米帰化人です。
在日朝鮮人の3世として生まれ親戚に本当の日本を伝えるために
帰化を遅らせてきましたが、無事、帰化する事になりました。

南朝鮮新聞は独特のウラ読みがあります。
それを正しい歴史認識とともに帰化人の視点から書いて行きたいと思います。
時々、ハングル併記もしたいと思います。

※　本記事は常に1番上に表示されるようになっております。


この度は当ブログにお越しくださり誠にありがとうございます。

ブログ運営をしてい行く上で幾つかお願いがございます。
申し訳ありませんが下記、ご理解・ご協力のほど宜しくお願い致します。

当ブログは金田の支援者によって記事のアップやコメントのアップ(以下、ブログ管理)を行っています。
その関係でタイムリーな返信は出来かねてしまいますし、
支援者の負担を考え金田のコメントもあまり多くありません。

なでしこりんさんの件がありましたように、
この手のブログは危険を伴うことが分かっていただけると思います。
金田も過去に1度似たような目に遭っていますので、
このブログのIPなどから金田にはたどり着けないようになっておりますし、
金田と支援者はブログ管理にあたり個人契約を結び、
このブログ記事に関しての責はブログ管理人にはありません。


1.リンクについて
当ブログはリンクフリーです。リンクされる際にあらかじめご連絡いただく必要はありません。できれば、ブログの名称を入れてくださるとうれしいです。

2.コメントについて
コメントはエントリーの内容を踏まえたものでお願いします。当ブログや金田に関する意見は、この記事にコメントをお願いいたします。
また、コピペや「AA」などはお断りしております。
同じIPでハンドルネームを複数使うのも禁止です。

ハンドルネームは「名無し」「ナナシ」「あ」などではなく、
その人と判別できる独自のものを使用してください。

警告なしに削除することも多々あります。

また、コメントは全て目を通していますが、コメ返しができない事が多々ありますが、その分、記事に反映したりしています。申し訳ありません。ご容赦ください。

3.記事のリクエストについて
リクエストはなるべく受けたいと思いますが、できるだけ新聞の記事を紹介するというスタンスなので、必ずしもお受けできるとは限りません。ご了承ください。
特に日本国内の事に関しては、多くはその記事自体ない事が多いので取り上げないと思ってください。
尚、リクエストは定期的に受け付けたいと思っています。その際に「リクエスト受付」というエントリーを用意しますのでそこにコメントくださればと思います。

4.「同胞」「私たち」などの表現について
おかげさまで2015年、帰化できましたが、それ以降も「同胞」「私たち」は朝鮮人を指して書いていきたいと思います。


今後もお願いが増えるかもしれませんが、宜しくご協力のほどお願いいたします。
末長く、本ブログを宜しくお願い致します。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが励みになります！
人気ブログランキング
タグ ：
お願い

皆様、いつもありがとうございます。

早いもので「その6」になりました。
広場がここまで荒れずにこられたのも皆様のおかげです。
そして、様々な意見交換を読んでいると私も学ぶ事が多く、
広場を設けて本当に良かったと思います。

このブログには幾つかお願いがあります。
・こちらを使われる方は固有のハンドルネームをお願いします。
「ななし」「あ」「名無し」などは削除させていただきます。
また、ハンドルネームは一つでお願いします。
・AAはお使いにならないでください。
・改行が多い、または少ないと読みにくくなります。
この場合はこちらの管理人が修正する事があります。
・もし、バトルが起こると両成敗ということも、、、

尚、コメント"500"ほどで次の広場を用意しますので、その場合は古い広場は閲覧のみとしてください。


過去の雑談広場は下のリンクをクリックしてください！
これからも宜しくお願い致します。

雑談広場 その5

雑談広場 その4

雑談広場 その3

雑談広場 その2

雑談広場


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
雑談広場

지난달 정수기・피부관리 소비자 불만 급증 (2015.10.16 yonhapnews)
先月、浄水器・小顔ケアに関する消費者の苦情が急増

(서울=연합뉴스) 오예진 기자 = 한국소비자원은 8월 '1372 소비자상담센터'에 접수된 불만 사례 중 정수기 대여와 피부・체형관리서비스에 관련된 상담 증가율이 가장 높았다고 16일 밝혔다.

정수기대여 상담은 총 1천740건이 접수돼 전달보다 93.8% 증가했고, 피부・체형관리 서비스 관련 상담은 437건으로 56.1% 늘었다.

（ソウル=連合ニュース）オ・イェジン記者 = 韓国消費者院は8月、「1372件もの消費者相談センターに寄せられた苦情事例のうち、浄水器のレンタルと皮膚・体型管理サービスに関連した相談の増加率が最も高かったと16日、明らかにした。

浄水器のレンタル相談は総数1740件受付され、前月より93.8％増加し、皮膚・体型管理サービス関連の相談は437件で56.1％増加した。(抜粋)

最近、重いニュースが多かったのでたまにはこんなものも。


ここで出てくる「皮膚・体型管理」は日本では骨気として知られているもので整体と考えれば分かりやすいかもしれません。この記事では1か月での苦情件数ですが、2012年1月から2015年6月までは1万4169件と言いますから結構な件数の苦情ですね。日本もエステ関連の苦情が多いですから、そこは南朝鮮も同じという事でしょうか。

という、簡単な問題ではありません。

なにせ、この「皮膚・体型管理」の副作用はかなり重篤で、「皮膚の炎症やトラブル」「浮腫」「あざ」「捻挫」「頭痛・めまい」「クラウン・歯根破裂」そして「眼球傷害」というものがあるのです。

歯根の破裂って・・・。


日本の骨気の事故に関しては金田はよぉ分かりませんが、南朝鮮本国ではこんな感じという事です。こんな重篤な危害事故が減れば、南朝鮮のサービス業ももう少し内需拡大に貢献できるようになると思うのですけどね。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
皮膚体型管理

韓国と日本　きょう東京で「ハイレベル経済協議」 (2016.1.12 朝鮮日報)


【ソウル聯合ニュース】韓国と日本が経済協力について話し合う「韓日ハイレベル経済協議」が１２日午後、東京都内の外務省で開催される。　

協議には韓国から外交部の李泰鎬（イ・テホ）経済外交調整官（次官補級）、日本から外務省の長嶺安政外務審議官（経済担当）がそれぞれ首席代表として出席する。

両 国は経済懸案となっている韓国の日本産水産物輸入規制や環太平洋連携協定（ＴＰＰ）加入問題などについて意見を交換する見通しだ。韓国政府は東日本大震災 を受け、福島など８県の水産物を輸入禁止にしており、日本は解除を求めている。日本の提訴により、世界貿易機関（ＷＴＯ）で紛争解決手続きが行われてい る。また、日本は韓国の裁判所で行われている植民地時代の強制徴用被害者による損害賠償請求訴訟について懸念を示す可能性がある。 (抜粋)

韓国経済副首相候補「日本との通貨スワップ再開など考慮」 (2016.1.11)

韓国の外貨準備高、危機対応には797億ドル不足＝韓国経済研究院 (2016.1.12)


皆さんもお感じの通り、「スワップ再開」について話し合われるようです。外交部の知人からの情報からも金田がそう考える根拠となっています。

で、考えられる会見で出てくる話しは恐らく、
・徴用者被害者の損害賠償請求訴訟は当面、凍結
・日韓スワップの再開

後は水産物禁輸措置は棚上げ、観光強力拡大といったところでしょうか。

ただ、スワップに関しては、
>「日本との通貨交換（スワップ）再開など、通貨スワップの拡大を考慮することがきる」

と上から目線なんですよね。
「考慮しなければならない」

などといったものではなく、「することができる」。それならスワップ再開はする必要がないですね。某大臣が「申し出があればその段階で検討」と話していますが、申し出があっても断る。そうしないと、日本がその損害を被ってしまうほど今の南朝鮮財政は厳しいのです。そういった厳しい状態にもかかわらず、上から目線ですから、救いようがないですね。

要するに、南朝鮮はスワップ再開で負債を日本に、と企んでいる。間もなく会談が行われますが、下手な同意や協定などを結ばないよう、しっかりと監視しないといけないでしょうね。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
スワップ

ソウル・日本大使館の建て替え工事中断　敷地から遺物発見 (2016.1.11 朝鮮日報)


【ソウル聯合ニュース】建て替え工事中のソウル・鍾路の日本大使館の敷地内で朝鮮王朝時代後期のものと推定される遺物が見つかった。

韓国文化財庁は１１日、日本大使館の敷地で試掘調査を行った結果、朝鮮王朝時代後期から近代のものとみられる遺構が見つかったため、詳しい発掘調査に入ると発表した。

同庁関係者によると、遺構のほかに朝鮮王朝時代後期の陶磁器の破片なども出土した。

興仁之門（東大門）、崇礼門（南大門）、粛靖門（北大門）、敦義門（西大門）のソウル４大門の内側の地域で建設工事を行う際は、埋蔵されている遺物がないか調べなければならない。

日本大使館での試掘調査は昨年末に始まった。詳しい発掘調査が終わるまで建て替え工事は中断となる。

同庁関係者は発掘調査の期間について「遺構の面積などを踏まえて決定する」と説明した。

始めに書いておきたいのですが、この遺物は見つかってもおかしくない場所であることを前提に書いておきたいと思います。


この旧日本大使館は2013年時で築42年で した。という事は1971年に建築した事になりますが、この頃の記事をざっと見ても日本大使館の敷地から遺物が出土したという記事が見当たりません。今 回、他の報道では礎石が見つかったというものもあるのですが、それほど大昔に建てられたものでもないのに、どうして今頃礎石が見つかるのか。

よほど当時の南朝鮮はそういった遺物云々に無関心だったのでしょう。


まぁ、 この近辺は掘れば礎石の一つや二つ見つかるような場所です。実際に礎石が見つかり、ビル建築時にその礎石をガラスで覆い、外部から見られるようにしたビル もあります。ただ、過去の調査期間は長くて数ヶ月でしたから、今回の調査期間によっては "嫌がらせ" と断定されかねない "遺物発見" になります。やはり、そこは前例を踏まえた調査期間になるはずですから。


それなので遺物が何かの思惑で見つかった、ということはないとは思うけど、それを口実に最大限、工事延期をさせる腹積もりなんだろうなぁ、というのが最後の一文なんですね。

在日本南朝鮮大使館の時は便宜を図ってもらったくせに、恩を仇で返すのが当たり前ですから・・・


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
日本大使館
遺物

慰安婦合意：在韓日本大使館前デモ28歳女性、顔面殴られ負傷 (2016.1.11 朝鮮日報)


旅 客船「セウォル号」沈没事故の当時、テレビ局のインタビューで虚偽の主張をしたとして起訴され一審で無罪判決を受けたホン・ガヘ被告（28）が、在韓日本 大使館前で一人デモをしていて暴行を受けた。ソウル鍾路警察署が10日発表したところによると、ホン被告は9日午後3時ごろ、ソウル市鍾路区中学洞の在韓 日本大使館前で、旧日本軍の慰安婦問題をめぐる韓日両国の合意に反対し一人デモを行っていたところ、通りがかりの女（46）に顔を殴られたという。

暴行の現場を目撃した市民からの通報により、ホン被告に暴行した女はその場で逮捕された。女は3級の知的障害者であることが分かった。警察は女を傷害容疑で書類送検する方針だ。警察の調べに対し女は「瞬間的に腹が立って殴った」と供述した。 (抜粋) 

もし、知的障碍者でなければ書類送検になっていないかも知れません。

そう言えば、お嬢様は弱いものの味方、というイメージがありますが、この「弱いものの」の中には障碍者は含まれていない事をご存知でしょうか。そもそも、障碍者という人たちを分類上、消し去ろう、という相当強い意志を感じるんですね。

一般的に、高齢化が進むと障碍者は増加します。日本は人口のおよそ6%が何らかの障碍を持っている事になっており、障碍者数は人口減に転じていても増加傾向にあります。

ところが、南朝鮮では不思議な事に2011年をピークに減少傾向を示し、お嬢様が就任した2013年からたった2年で18万人もの障碍者が減っているのです。

こ れは単純に障碍の枠組みが狭くなり、従来なら障碍者でいられた人が弾き出されたからですね。ここは日本も行っても良いように思います。金田が在籍している 会社にもいますからね、障碍者モドキが。詳細は書きませんが「俺ってペーパー障碍者だから役得！」と公言して憚らないイヤな奴です。

日本の法はこんな奴でも会社をクビにできないのなだから、ここは制度の見直しも考えたほうが良いと思います。


おっと、話しが逸れてしまいましたが、南朝鮮は純粋に社会福祉費を減らすために行っているんですね。「高齢者にはチョット優しく、障碍者には冷淡に」。これがお嬢様の基本政策なんですね。だから南朝鮮では統計上、障碍者が減っているのです。

そして、こういった政策は人心にも影響を与える。障碍者をよりキレやすくさせてしまい、「犯罪白書2014年」を見てみると、精神障害者(ここでは知的障害が含まれています)の犯罪が、

2010年  5391件
2011年  5379件
2012年  5428件
2013年  6001件

と 増加傾向にあり、凶悪犯罪だけを見るなら4倍に増えているんです。そして、そういった現状から、それでなくても障碍者は差別の対象なのに、更に強い差別を 受ける事になる。だからこそ、これくらいに殴打事件は韓国では日常であり、書類送検になる事は多くないのに、書類送検になる方針と早々に決定してしまうの です。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
障碍者差別
朴槿惠

平昌五輪： 深刻な客室不足、8000人以上は他地域で宿探し (2016.1.10 朝鮮日報)


宿泊施設と交通は、国際的なスポーツ大会の評判を左右する最大の鍵だ。2年後に迫った平昌冬季五輪も例外ではない。韓国文化体育観光部（省に相当）・平昌冬季五輪組織委員会・江原道は、宿泊施設の客室数確保と交通環境の改善に総力を挙げている。

五輪に参加する選手団およそ6000人の宿泊については、平昌と江陵にある選手村2か所（計1224室）に入村することで解決できる。選手村の宿泊施設は全てマンションタイプで、1室当たり6人前後が宿泊できる。国際オリンピック委員会（IOC）の関係者ら「クライアントグループ」のための宿泊施設は2万4200室が準備されている。問題は、国内外から集まってくる一般の観戦客だ。

開催地域3カ所（平昌郡、江陵市、旌善郡）では一般観戦客の「宿泊戦争」が避けられないのが現実だ。観戦客が宿泊できる客室数は現時点で、3か所合計で2万1048室。ペンションや民泊（民宿に相当）まで片っ端から調べて出した客室数だ。これは五輪の1日当たりの予想必要客室数2万1000室より多い。しかしこの中には五輪の宿泊施設としては不適切な部屋が多数含まれている上、五輪の観戦客以外の観光客も受け入れなければならないため、宿泊施設不足は避けられない。

文化体育観光部のナム・チャンウ平昌五輪支援課長は「絶対的な客室数不足の問題を解決するために、ホームステイ、テンプルステイ、「エアビーアンドビー （エアB&B）」の活用など、あらゆる代案を模索している」と語った。エアB&Bとは、空き部屋を貸したい人と部屋を必要としているゲス トをインターネットで仲介して手数料を取る世界的な宿泊仲介企業だ。「クライアントグループ」の宿泊問題も、完全に解決しているわけではない。全2万 4200室のうち18.4%に当たる4461室は、ベッドがなく床に直接布団を敷くタイプの「オンドル（床暖房）部屋」だ。外国人が不便に感じるのは間違 いない。

現在、宿泊施設に対し、ベッドの購入を勧める環境改善事業が進められている。また、外部の企業から大会期間中だけベッドをレンタルするという案も検討中 だ。グローバルスポンサーの幹部などVIPの宿泊問題に関しては、幸いにも解決の糸口が見つかっている。五つ星級ホテルの必要室数はおよそ1500室。当 初は江原道だけでは五つ星ホテルが足りないと予想され、ソウルのホテルまで活用する案も検討された。だが平昌ザ・ホワイト・ホテル（518室）をはじめ、 五輪までに五つ星級ホテルの建設が4カ所で予定されており、これらを全て合わせれば江原道だけで3371室を確保できることになった。(抜粋) 

絶対的な客室不足、と言う記事なのですが、この記事を見て驚くのはその宿泊施設の貧弱さです。

前回の冬季オリンピックが行われたソチでは選手村は1部屋に2人の選手でした。ロンドンでも2人1室でしたし、東京オリンピックもまた1室2名もしくは1室1名なんですね。以前は1室4名という時代もありましたが、ここに来て1室6名って、、、


さて、南朝鮮の民泊、世界的には安い部類に入るそうなんですね。京都が1泊46ドルに対してソウルが25ドル。

ただね、記事にあるようなソウルの民泊は日本の民宿とは違うのですよ。民泊"施設"によるかも知れませんが、普通の民家に間借りする感じ。それなので部屋によっては相当汚い。そんな所に泊めたらそれこそ「二度と行きたくない」と思わせるでしょうに。


そして、何より江原道だけで3371室の追加と言いますが、ホワイトホテルの竣工は2016年ですし、本当に間に合うのかどうか以前の問題のようです。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
平昌オリンピック

對北 확성기 136일만에 재개… 北, 포병부대 장비·병력 증강 (2016.1.9 Chosun.com)
対北 拡声器 136日ぶりに再開 … 北、砲兵部隊装備 · 兵力増強

北 "8·25합의 지켜라" 즉각 반응

北「8・25合意守れ」直ちに反応

우리 군(軍)은 북한의 제4차 핵실험에 대한 대응으로 8일 정오를 기해 비무장지대(DMZ) 철책선 인근 11개 지역에 설치된 대북 확성기 방송을 전면 개시했다. 확성기 방송은 지난해 8·25 합의로 대북 심리전을 중단한 지 136일 만에 재개된 것이다. 군은 확성기 방송 지역에 최고 경계 태세를 발령했다. 북한군도 최전방 지역 대남 감시 및 경계 태세를 강화하는 한편 일부 포병 부대의 장비와 병력을 증강 배치했다.

我が軍は、北朝鮮の第4次核実験に対する応答として8日正午を機に非武装地 帯(DMZ) 鉄柵の隣近 11地域に設置された対北拡声器放送を全面開始した。 拡声器放送は去年 8 · 25 合意により対北心理戦を中断してから 136日ぶりに再開されたのである。 軍は拡声器放送地域に最高境界態勢を発令した。 北朝鮮軍も最前線地域対南監視及び境界態勢を強化する一方、一部砲兵部隊の装備と兵力を増強配置した。

군은 북한군이 방송 시설이나 인근 지역에 포격 도발을 감행한다면 유엔헌장에 따른 자위권 차원에서 북한군보다 3~4배의 화력을 쏟아부어 응징할 계획이다. 국방부 관계자는 "필요한 만큼 처절하게 응징할 것"이라고 말했다. 군 당국은 북한이 타격할 가능성에 대비해 고정식 확성기 11개 외에 이동식 확성기 6개도 투입할 계획이다. 또 과거 철거했던 전광판을 다시 설치해 가동하는 방안도 신중하게 검토 중인 것으로 알려졌다. 확성기 방송 재개는 김정은 북한 노동당 제1비서의 생일에 맞춰 이뤄진 데다 방송에 김정은 체제와 4차 핵실험을 비판하는 내용이 담겨 있어 북한의 반발이 예상된다. 이날 북한 라디오 방송인 평양방송은 "남한은 (확성기 방송 중단을 명시한) 8·25 합의를 소중히 여기고 그에 역행하거나 대화 분위기를 해치는 행위를 하지 말아야 한다"고 주장했다.

軍は北朝鮮軍が放送施設や隣近地域に砲撃挑発を敢行した場合、UN憲章による自衛権次元において北朝鮮軍より 3~4倍多い火力を以って懲罰する計画である。 国防省関係者は 「必要に応じて悽絶に戒めること」と言った。 軍当局は北朝鮮が砲撃を行う可能性に備えて固定式拡声器 11個の他にも移動式拡声器 6個を投入する計画である。 また以前、撤去した電光板を再び設置して稼動する方案も慎重に検討中であることが分かった。拡声器放送再開は金正恩北朝鮮労動党第1書記の誕生日に合わせて行われた上 に放送には金正恩体制と第4次核実験を批判する内容が込められていて北朝鮮の反発が予想される。 この日、北朝鮮ラジオ放送人平壌放送は 「韓国は (拡声器放送中断を明示した) 8 · 25 合意を大切にし、その合意に逆行するような対話雰囲気を害する行為をしてはいけない」と主張した。 

ちなみに8・25合意はこちら。

確かに、この合意では、

南側は異常な事態が発生しない限り軍事境界線一帯ですべての拡声器放送を８月２５日１２時に中断することにした。

となっていますから、再開する事に関しては南朝鮮側に分はあるとは思いますが、「誕生日に合わせて行われた」って、思っていても普通は口には出さないでしょうに。そこに、南朝鮮の対北外交の幼さが顕著に表れています。

相手の嫌がる事を考え抜いて実行に移せる。

これが私たちの持つ世界トップクラスの能力ですが、それはあくまでシークレットに行う事で力を発揮できるのだと思うのです。ところが、私たちはこれ見よがしに行うから、周辺国からも煙たがられるし、当事国間で傷を深く修復し難い状態にします。

北朝鮮に限らず、

「水爆実験に伴い放送を再開した」
と
「金正恩第一書記の誕生日に合わせて放送を再開した」

で は南朝鮮に対するイメージは全く異なるって分からないんでしょうかね。それにも関わらず、イタズラを思いついた幼児の悪ガキの如く、得意満面で記事にでき るというのも報道側も幼いですよね。慰安婦や徴用問題も同じレベルで展開していますから、いつもの南朝鮮と言えばその通りなんですが、銃口を向けない日本 とは違って、北朝鮮は銃口を向ける国だという事を忘れてはいませんかね。

それに、DMZだけに目を向けているのって本当に過去に学ばないんだから。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
水爆実験
拡声器
金正恩

메르스 바이러스 한국에서 변이(變異)...첫 공식 확인 (2016.1.8 Chosun.com)
MERSウイルス韓国で変異...初の公式確認

지난해 한국을 휩쓴 메르스(MERS・중동호흡기증후군) 바이러스가 국내 유행 중 변이(變異)를 일으킨 것을 방역 당국이 공식 확인했다.

昨年、韓国を襲ったMERS(中東呼吸器症候群）ウイルスが国内流行中に変異を起こしていたことを防疫当局が公式確認した。

질 병관리본부는 8일 “지난해 메르스 진단을 받았던 환자 8명에게서 채취한 객담 등의 검체를 이용해 메르스 바이러스 표면의 '스파이크 당단백질'(spike glycoprotein) 유전자를 분석한 결과 이같은 변이가 관찰됐다”고 밝혔다. 바이러스는 보통 단백질과 유전자로 구성돼 있는데, 이중 바이러스 표면을 이루는 스파이크 당단백질(spike glycoprotein)은 사람의 세포 속으로 들어가 결합함으로써 바이러스를 증식하는 역할을 한다.

疾病管理本部は8日、「昨年、MERSの確定診断を受けた患者8人から採 取した喀痰などの検体を用いてMERSウイルス表面にある "スパイク糖蛋白質(spike glycoprotein)遺伝子" を分析した結果、このような変異が観察された」と明らかにした。 ウイルスは一般に蛋白質と遺伝子で構成されているが、この中でウイルス表面を覆うスパイク糖蛋白質(spike glycoprotein)は人の細胞の中に入って結合することによってウイルスを増殖する役割をする。

이번 메르스 바이러스 변이 연구에는 1번, 2번, 9번, 10번, 12번, 13번, 15번 환자의 검체가 사용됐다. 이들이 감염된 메르스 바이러스를 중동에서 유행한 메르스 바이러스와 비교해봤더니, 전체 당단백질의 8개 부분에서 염기 변이가 있었던 것으로 나타났다. 이중 4개에서는 아미노산 변이가 관찰됐다.

今回のMERSウイルス変異研究には1番、2番、 9番、10番、12番、13番、15番患者の検体が使われた。 これらが感染したMERSウイルスを中東で流行したMERSウイルスと比較してみたところ、全体の糖蛋白質の8個の部分で塩基変移があったことが明らかに なった。 このうち4個ではアミノ酸変異が観察された。

질병관리본부는 “이번 연구에서 밝혀진 유전자 변이는 지금까지 보고되지 않았던 것으로, 지난해 국내에 메르스바이러스가 유행하는 동안 유전적 변이가 많았을 가능성을 보여주는 결과”라고 평가했다.

疾病管理本部は、「今回の研究で明らかになった遺伝子変異は、今まで報告されなかったことから昨年国内にMERSウイルスが流行している間にも遺伝的変異が多かった可能性を示す結果」と評価した。

이 같은 연구 결과는 “변이가 없다”는 방역 당국의 종전까지의 공식입장을 뒤짚는 것이다. 하지만 질병관리본부는 “이런 변이가 결과적으로 메르스의 감염 확산에 어떤 영향을 미쳤는지는 결론을 내리기는 힘들다”는 의견을 내놨다.

このような研究結果は、「変異がない」という、防疫当局の従来の公式の立場を覆すことになる。しかし、疾病管理本部は、「このような変異が、結果的にMERSの感染拡散にどのような影響を与えたかについて結論を下すのは難しい」という意見を出した。

이번 연구 결과는 미국 질병통제센터(CDC)가 발행하는 저명 국제학술지(Emerging Infectious Diseases) 1월호에 발표됐다.

今回の研究結果はアメリカ病気統制センター(CDC)が発行する著名国際学術誌(Emerging Infectious Diseases) 1月号に発表された。 

現場もそうですが、防疫当局が正しい情報を得ていなかった事が判明した、という記事ですね。で、なぜ、「今日のジワジワ」に分類されたかと言うと、、、


なぜ、当時はあそこまで「変異がなかった」となったのか。面白い記事があります。日経の記事ですが引用しますね。


サウジアラビアなど中東諸国で流行していた同ウイルスとほぼ一致したと明らかにした。感染の広がりが速いことから、遺伝子変異が起きたウイルスの可能性もあるとして、2番目に確認された感染者から検出されたウイルスを基に欧米の医療機関と共同で検査を進めていた。(抜粋)

この記事は6月6日の記事なんですが、同じ検体が用いられている事がわかります。今回、8カ所で塩基配列に変異が見られたと発表していますから、"ほぼ一致" とはならないんですね。一応、論文原文にどう書かれているかと言うと、


On the basis of our phylogenetic analyses, virus sequences of strains isolated in South Korea in 2015 form a unique clade. Genetic variations elucidated in this study show an unreported sequence in the RBD, which suggests that MERS-CoV circulating in South Korea during the outbreak in 2015 has higher genetic variability and mutation rates.(抜粋)

より高い遺伝的変異と突然変異率が認められると明記しているんですね。そうなると、昨年6月の発表は虚偽発表だった、という事になります。


どうして虚偽発表をしたのか、いくつか考えられることがあります。

・初動体制が正しかったことを強調するため
・いや、そもそも検査なんてしていなかった

恐らくこの2つともなんでしょうが、どちらにしろこの記事から判明したことは、南朝鮮同胞はウソツキであること。そして、防疫能力は非常にお粗末であること。


こんな論文を既に出してしまったのだから、もう、世界中にお笑いを届けてしまったことになります。
>欧米の医療機関

と共同で検査していたのだそうですから、その医療機関も是非、晒して欲しいですね。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
MERS
虚偽発表

額面5000億円の偽造日本債権などを流通、韓国人2人を逮捕 (2016.1.7 朝鮮日報)


ソウル瑞草警察署は5日、マレーシアで偽造した日本の債券と旧札の1万円札を韓国に持ち込み、流通させたとして、通貨偽造と詐欺の容疑で男2人を逮捕したと発表した。

警察によると、2人は2014年6月から今年11月にかけ、マレーシアで偽造を請け負う現地人と共謀して額面5000億円の債券1枚と旧札の1万円札182枚を偽造し、国際スピード郵便（EMS）で韓国に持ち込んで流通させた疑いが持たれている。

一部の1万円札は精巧に偽造されていたが、1950年代に発行された紙幣が90年代以降に使用されたデジタル印刷技術で作られたことを根拠に、偽造であることが発覚した。

これは、本当に個人の犯罪なのか。

偽札作りは経済テロなんですね。5000億円の偽債権なんて下手をしたら一国の経済を崩壊させます。闇資金を手にすると同時に日本の債権の信用を落とす。こんな南朝鮮だけに旨味のある事を個人で行うなんて、どう考えても不自然です。

特に、日本の格付けを上回った！とホルホルしたにも関わらず、残念ながら(！？)、金利はあまり上がらなかった。それなら、日本の債権を実質的に信用を落としてやれ、と、考えたとなると、時期的にもピッタリの摘発なんですよね。


まぁ、 こんなモノに引っかかるのは南朝鮮人くらいなもので、実際に日本の国債は2003年に電子化していますから紙媒体の流通はしていない。もう、この時点でニ セモノ確定ですからね。そういえば、2013年にも同じ5000億円債権を持ち込んだバカが逮捕されていますが、この時は400枚(額面400兆円)も 作っていた事を考えると、今回は随分とスケールダウンしたというか、みすぼらしさを感じさせます。

ちなみに、2014年に民団元幹部が偽国債を南朝鮮に持ち込もうとして逮捕されていますが、どうしても、こういった経済詐欺は在日が絡んでいるように思えてなりません。


いつもお読み下さりありがとうございます。あなたの一押しが同胞と戦う支えになります！
人気ブログランキング
タグ ：
経済詐欺
偽国債
経済テロ
投稿者 時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)